"épaté" için Fransızca-İngilizce çeviri


Şunu mu demek istedin épate, épater
FR

"épaté" İngilizce çeviri

volume_up
épaté {sıf. er.}
EN

FR épaté
volume_up
{sıfat eril}

1. günlük dil

épaté (ayrıca: stupéfait, épatée)
volume_up
amazed {sıf.}
I'm amazed no-one heard anything

"épaté" için eşanlamlılar (Fransızca):

épaté

İngilizce' de "épaté" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

FrenchGarde tes gros gestes de riche pour une nana que ça épate, vu ?
Save your big, expensive gestures for some girl who's impressed by them,
FrenchQuand tu te montreras, tout le monde sera épaté
When everybody sees you They will all be quite impressed
FrenchNous n'avons pas besoin d'un président du Conseil qui épate la galerie, éblouit tout le monde et essaie de nous duper.
We do not need a Council President who shows off, dazzles everyone and tries to pull the wool over our eyes.
FrenchJe tiens à dire à mes collègues du groupe ECR que ce n'est pas de l'épate mais une affirmation légitime de notre rôle dans ce processus.
To my colleagues from the ECR, I would say that this is not grandstanding but legitimately asserting our role in this process.
FrenchCa m 'épate toujours.
Frenchil ne s'épate de rien
Frenchy aller à l'épate
Frenchfaire de l'épate
FrenchSi je comprends bien ce que le ministre vient de nous dire, faut-il voir dans tout cela uniquement de beaux discours, de l'épate, de la frime ?
If I understand correctly what the minister just said to us, does that mean that it is all words, it is all camera, that it is all smoke and mirrors?