"ura" için Fince-İngilizce çeviri

FI

"ura" İngilizce çeviri

volume_up
ura {isim}

FI ura
volume_up
{isim}

1. genel

ura (ayrıca: työ, ammatti, työura)
volume_up
career {isim}
Arvoisa puhemies, onko akateeminen ura riippuvainen liikkuvuudesta?
Mr President, does an academic career depend on mobility?
Mutta hyvä ura on mahdottomuus, joten se ei tule toimimaan.
But a good career is an impossibility, so that's not going to work.
Tieteellinen ura on toisenlainen kuin työ yhdeksästä viiteen.
A scientific career is more than a nine-to-five job.
ura (ayrıca: vako, uurros, juonne, uurre)
volume_up
furrow {isim}
ura (ayrıca: kouru, uurre, koverrin)
volume_up
gouge {isim}
ura (ayrıca: kouru, kaava, uurre, rutiini)
volume_up
groove {isim}
ura (ayrıca: uurre, kiima, kiima-aika)
volume_up
rut {isim}
ura (ayrıca: äänielin, syrinx)
volume_up
syrinx {isim}

2. Teknoloji

ura (ayrıca: kouru, rihla)
volume_up
flute {isim}

3. Matematik

ura
volume_up
locus {isim}

İngilizce' de "ura" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

FinnishViiden vuoden lohdutuspalkinto niille, joiden ura omassa maassa on lopussa.
It is five years' consolation for all those who are finished in their own countries.
FinnishNämä vaiheet seuraavat toisiaan ja sen vuoksi naisten ura edistyy paljon hitaammin.
These periods add up and, as a result, women's professional careers progress much more slowly.
FinnishHyvä komission jäsen, liettualaisilla komission jäsenillä on edessään menestyksekäs ura.
Commissioner, great careers await commissioners from Lithuania.
FinnishAion myös ottaa käyttöön koeajan, jota sovelletaan johdon ura-alueen virkoihin.
I also intend, in a general manner, to introduce a probation period for appointments to supervisory posts.
FinnishAsetimme itsellemme myös tätä vuotta koskevia tavoitteita eri tasoille, ylimmät ura-alueet mukaanlukien.
We have also set ourselves targets for this year, at various levels, up to the highest grades.
FinnishSopimussuhteiset toimihenkilöt kuuluvat kahteen eri ura-alueeseen.
There are two distinct categories of contract agents.
FinnishTällä välin monien Eurostatin virkamiesten maine ja ura on tuhottu kyseenalaisin perustein.
Meanwhile, and on dubious grounds, the reputations and careers of many Eurostat officials have been destroyed.
FinnishNiinpä viimeisten puolentoista vuoden aikana nimitettiin kahdeksantoista henkilöä A1-A3-ura-alueiden virkoihin.
In the last eighteen months eighteen people have been appointed to posts in categories A1 - A3.
FinnishAlimmille ura-alueille, siis A-virkamiehiksi, on rekrytoitu työkokemusta vailla olevia tai vähän työkokemusta omaavia nuoria.
For the more junior A-grades, young people with little or no work experience were recruited.
FinnishUra-alueen C henkilöstöstä 70 prosenttia on naisia, mutta yksikään parlamentin pääosaston pääjohtajista ei ole nainen.
Whilst women make up 70% of the staff in category C, not one of Parliament's Directors-General is a woman.
FinnishUskon, että tämä on tulevaisuuden ura.
I believe that this is a type of training with a future.
Finnish(työ, ura, kutsumus) Se kuulosti minusta hyvälle.
FinnishVuonna 1996 saavutettiin lähestulkoon kaikki tavoitteet, jotka koskivat naispuolisen henkilökunnan työhönottoa ura-alueelle A.
In particular, the objectives of appointment and recruitment of female staff for Category A have broadly-speaking been achieved in 1996.
FinnishToinen sopimussuhteisten toimihenkilöiden ura-alue perustettiin hoitamaan oheistehtäviä, joihin ei välttämättä tarvita virkamiestä.
One category of contract agent was created to perform tasks which are non-core and which do not necessarily need to be performed by an official.
FinnishUra-alueiden A 1 ja A 2 nimityksiä koskevan arkaluontoisen ongelman osalta olen aina pitänyt huolen siitä, että niissä suosittaisiin komission omia työntekijöitä.
Concerning the delicate matter of appointments in grades A1 and A2, I have always ensured that priority was given to internal promotions.