"sakottaa" için Fince-İngilizce çeviri

FI

"sakottaa" İngilizce çeviri

FI sakottaa
volume_up
[sakotan|sakottanut] {fiil}

Mielestäni on hullua sakottaa maanviljelijöitä kaikista pienistä yksityiskohdista; niin tapahtuu jo nyt.
It is madness, in my opinion, to fine any farmer for the smallest detail; this is already happening.
Voivatko jäsenvaltioiden viranomaiset sakottaa hotellien omistajia, jotka eivät tallenna kyseisiä tietoja vieraistaan?
Are the authorities in Member States permitted to fine proprietors of establishments who fail to record such information from guests?
Joissakin EU-maissa oleskeluoikeutensa rekisteröimättä jättäviä vanhempia, muita sukulaisia tai muuta kuin rekisteröityä kumppania saatetaan sakottaa.
In some EU countries, if your relatives or partner fail to register their residence, they may be fined.
sakottaa (ayrıca: kirjoittaa)

İngilizce' de "sakottaa" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

FinnishSäännösten rikkomisesta tulee sakottaa ja tarvittaessa on voitava jopa peruuttaa lentolupa väliaikaisesti tai kokonaan.
Infringements should result in sanctions amounting if necessary to the suspension or revocation of the operating licence.
FinnishJoissakin EU-maissa oleskeluoikeutensa rekisteröimättä jättäviä vanhempia, muita sukulaisia tai muuta kuin rekisteröityä kumppania saatetaan sakottaa.
In some EU countries, if your relatives or partner fail to register their residence, they may be fined.
FinnishJoissakin EU-maissa oleskeluoikeutensa rekisteröimättä jättäviä vanhempia, muita sukulaisia tai muuta kuin rekisteröityä kumppania saatetaan sakottaa.
In some EU countries, if your parents, other relatives or non-registered partner fail to register their residence, they may be fined.
FinnishHe ottavat valokuvia aluksista, ja jos laivat ovat väärällä alueella, niille voidaan antaa moitteita ja kalastajia voidaan sakottaa oikeudessa.
They can take photographs of ships and if they are in the wrong area they can be taken to task and the fishermen can be fined in the courts.
FinnishIrlannin laissa kriminalisoidaan myös valheelliset hakemukset ja säädetään mahdollisuudesta sakottaa asianajajia, jotka ottavat hoidettavakseen tällaisia tapauksia.
Other measures in the Irish legislation include criminalising 'spurious' appeals and the prospect of fines to legal representatives who take on such cases.