"on kauheaa" için Fince-İngilizce çeviri

FI

"on kauheaa" İngilizce çeviri

EN

FI on kauheaa
volume_up
{fiil}

on kauheaa (ayrıca: inhota, vihata, en haluaisi, olla ikävää)

İngilizce de "on kauheaa" için benzer çeviriler

on
English
me zamir
English
kauheaa ünlem
English

İngilizce' de "on kauheaa" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

FinnishOn kauheaa myöntää, että tämän neuvoston motto on "Näpit irti rahoistani!".
You know, it is a terrible thing, this Council’s slogan is ‘Hands off my money!’
FinnishMinun on sanottava näin, koska on mielestäni kauheaa, että se vain jatkuu loputtomiin.
I must say this because I think it is so terrible that it just goes on and on.
FinnishValitettavasti tätä kauheaa käytäntöä on alettu harjoittaa myös Euroopan unionissa.
Unfortunately, this horrible practice has also been introduced into the European Union.
FinnishSe on kauheaa, ja kun katsotaan vuotta 2000, se on vaarallinen harhapolku.
That is disastrous, and looking ahead to the year 2000, a dangerous and misguided path to go down.
FinnishSe on kauheaa, ja se on suuri pettymys mutta tuskin yllätys.
It is dreadful and a big disappointment, but it is not exactly surprising.
FinnishOn todella kauheaa, että neuvottelut ajautuivat umpikujaan.
The fact that negotiations have reached an impasse is terrible news.
FinnishHän tuli katsomaan, näki hullujenhuoneen ja sanoi: "On kauheaa, mitä teet noille pojille."
She came down, saw that madhouse and said, "You know what, it's terrible what you're doing to those boys.
FinnishSe olisi kauheaa. Tämä on meidän mielipiteemme.
That would be a terrible situation, and that is our opinion on the matter.
FinnishMinusta on kauheaa millä tahansa politiikan alueella asettaa odotuksia, jotka eivät voi toteutua.
I have to say, it is absolutely appalling, in any arena of politics, to set expectations which cannot be met.
FinnishTämä on kerta kaikkiaan kauheaa.
We cannot even hear people through the headphones, there is so much noise; it is quite appalling.
FinnishSota on kauheaa, mutta liiallisen kärsivällisyyden seuraukset saattavat ajan mittaan aiheuttaa enemmän tuhoa.
War is awful, but the consequences of an overly tolerant attitude may in time cause more devastation.
FinnishOn kauheaa yleistystä pitää Afrikkaa yhtenä kokonaisuutena ja ajatella, että Afrikassa maat menevät kaikki samaan suuntaan.
It's this terrible simplification that there's one Africa and things go on in one way in Africa.
FinnishOn ollut kauheaa katsella, miten tiettyjen ryhmien neuvottelijat ovat ottaneet ohjeensa autoteollisuudelta.
It has been awful to witness how the negotiators in certain groups have taken guidance from the automotive industry.
FinnishSe on kauheaa sellaisilla alueilla kuin Murcia, Andalusia, Aragón ja niin edelleen; se olisi hyvin vakavaa.
It would be particularly bad for regions such as Murcia, Andalusia, Aragon, and so on, where it would have serious consequences.
FinnishOn sanottava, että se on kauheaa luettavaa.
FinnishSe, mitä Iranissa tapahtuu, on kauheaa.
FinnishOn kauheaa sanoa, että YK:n humanitaaristen järjestöjen välillä on havaittu voimakasta kilpailua tiiviin yhteistyön sijasta.
We note strong competition - and it is awful to say so - between the UN humanitarian agencies, instead of close cooperation.
FinnishMinusta se on kerta kaikkiaan kauheaa.
FinnishMielestäni on aivan kauheaa, että hallitusten ja valtioiden omat edut asetetaan Euroopan kansalaisten terveyden edelle.
I think it is appalling that vested interests within governments and countries are totally disregarding the health of people throughout Europe.
FinnishArvoisa puhemies, on kauheaa, että kahdesta ehdokkaasta, joista toinen oli unkarilainen ja toinen brittiläinen, valittiin brittiläinen.
Mr President, it is appalling that of two eligible candidates, one Hungarian and one British, the British candidate was selected.