"metsästää" için Fince-İngilizce çeviri

FI

"metsästää" İngilizce çeviri

FI metsästää
volume_up
[metsästän|metsästänyt] {fiil}

metsästää (ayrıca: hakea, pyydystää, jahdata, koluta)
Näyttää oudolta, että direktiivissä kuvataan, miten olisi pyydystettävä eläimiä, joita ei lain mukaan saa metsästää.
It seems strange to describe how to trap animals that you are not allowed to hunt by law.
Ensinnäkin keväällä voidaan metsästää ainoastaan kahta lajia.
First of all, only two species are allowed to be hunted in the spring.
Ennen vain pienet ryhmät tapasivat metsästää viidakossa eläviä luonnonvaraisia eläimiä omaa lihankulutustaan varten.
In the past, small groups of people used to hunt wild animals living in the jungle for their own meat consumption.
metsästää (ayrıca: juosta perässä)

İngilizce' de "metsästää" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

FinnishEtelä-Afrikka, Botswana, Namibia ja Sambia haluavat metsästää norsuja vielä enemmän.
South Africa, Botswana, Namibia and Zambia want to shoot even more elephants now.
FinnishEnsinnäkin keväällä voidaan metsästää ainoastaan kahta lajia.
First of all, only two species are allowed to be hunted in the spring.
FinnishVielä 30 vuotta kestäneiden kauheiden hyökkäysten jälkeenkin hän metsästää noita ihmisraukkoja.
Thirty years of murderous assault and still he goes after the remnants of those unfortunate people.
FinnishEnsiksi teidän pitäisi itse metsästää rikkomuksia eikä vain odottaa kansalaisten valituksia.
First of all, you yourselves must actively seek out any breaches of the law and not wait around for the citizens to come forward with their accusations.
FinnishEnnen Maltan liittymistä Euroopan unioniin, keväällä sai metsästää 32:a lintulajia, eli lajien määrää on vähennetty 32:sta kahteen.
Before Malta's accession, 32 species were allowed to be hunted at that time of year; so we have reduced the number from thirty-two to two.
FinnishTietojeni mukaan asia on niin, että jos joku tanskalainen haluaa metsästää Isossa-Britanniassa, hänen on lähetettävä lupahakemus kuukautta aikaisemmin.
As far as I am aware, it is the case that if a Dane wishes to go hunting in the UK he has to submit his application a month in advance.
FinnishRikkooko se lintuja koskevan direktiivin 7 artiklan 4 kohtaa, jonka mukaan pesimäalueilleen palaavia muuttolintulajeja ei saa metsästää muuton aikana?
Does it not contravene article 7(4) of the Directive on birds, which stipulates that migratory species may not be hunted during the period in which they return to their nesting place?