"brystkræft" için Danca-İngilizce çeviri

DA

"brystkræft" İngilizce çeviri

DA brystkræft
volume_up
{en}

1. Tıp

brystkræft
Indtil nu er to genetiske fejl blevet identificeret som årsag til brystkræft.
To date, two defective genes have been identified as causing breast cancer.
Hr. formand, brystkræft er den mest almindelige kræftform i EU.
Breast cancer, Mr President, is the most common cancer in the European Union.
Det skulle gøre det muligt at forbedre den tidlige påvisning af brystkræft hos kvinder.
It should make it possible to improve the early detection of breast cancer in women.

İngilizce' de "brystkræft" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

DanishUnder halvdelen af befolkningen i Irland har mulighed for at blive screenet for brystkræft.
Less than half of the population in Ireland has public breast-screening services available.
DanishAlle kvinder, der er ramt af brystkræft, skal have ret til at blive behandlet af tværfaglige lægehold.
All women suffering from this form of cancer must have the right to be treated by multidisciplinary teams.
DanishMan er nået langt med screening for brystkræft.
These depend on early diagnosis, which comes from screening.
DanishTemaet i år er f.eks. forebyggelse, tidlig konstatering og screening af brystkræft samt kræft i livmoderhalsen.
This year's theme, for instance, is the prevention, early detection and screening of breast and cervical cancer.
DanishRapporter har vist, at det er muligt at helbrede op til 90 % af de mennesker, der får stillet diagnosen brystkræft, hvis diagnosen stilles tilstrækkeligt tidligt.
Only thus will we limit deaths and illness while, at the same time, having a positive effect on all the other social repercussions.
DanishSelv om vi siden 1992 har haft EU-retningslinjer til tidlig opdagelse af brystkræft hos kvinder mellem 50 og 69 år, findes der kun landsdækkende mammografiscreening i ni medlemsstater.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, as we have heard again today, there is still a lack of any gender-specific health policy in Europe.
DanishMænds brystkræft udgør 1 % af alle brystkræfttilfælde, og jeg kan godt se, at den økonomiske betydning heraf ikke er tilstrækkeligt stor til, at man kan foretage en specifik screening.
Male cancer accounts for 1 % of all breast tumours and I realise that its incidence is not economically significant enough to think about providing specific screening.
Danish79.000 kvinder dør fortsat af denne sygdom, selv om brystkræft i 90 % af alle tilfælde kan helbredes - men kun, hvis den bliver opdaget i tide og behandlet rigtigt.
Every year, 216 000 women suffer from this disease and 79 000 women still die from it even though 90 % of all cases can be cured if they are diagnosed and properly treated at an early stage.