"handelsfoerderung" için Almanca-İspanyolca çeviri

DE

"handelsfoerderung" İspanyolca çeviri

"handelsfoerderung" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "handelsfoerderung" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

GermanEine Einschränkung des Tourismus und ein Ende der Handelsförderung wären ein möglicher Anfang.
Desalentar al turismo y dejar de promover el comercio constituye un punto de partida.
GermanWir beteiligen uns aktiv an der in der WTO stattfindenden Debatte über die Handelsförderung.
Participamos activamente en el debate sobre ayuda para el comercio que está teniendo lugar en la OMC.
GermanInsbesondere werden wir unsere Zusagen in puncto Handelsförderung einhalten und unsere Bemühungen fortsetzen.
En particular, mantendremos nuestras promesas sobre Ayuda para el Comercio y mantendremos nuestros esfuerzos.
GermanWenn man bei der WTO Bilanz zieht, so kommt der jüngste Bericht über die WTO-Task Force „ Handelsförderung“ zur rechten Zeit.
En cuanto al balance en la OMC, el reciente informe del grupo de trabajo de esa organización sobre la ayuda al comercio es muy oportuno.
GermanIch möchte hervorheben, dass wir in diesen Verhandlungen zur Handelsförderung beitragen, denn Handel führt zu allgemeinem Wirtschaftswachstum.
Quiero subrayar que nuestra intención en estas negociaciones es impulsar el comercio, que es lo que alimenta el crecimiento intereconómico.
GermanInfolgedessen müssen wir neben dem Grundsatz „ Aid for Trade“, der Handelsförderung, auch das Prinzip „ Aid for Democracy“, der Demokratieförderung, in Erwägung ziehen.
De ello se deduce entonces que además del principio de« ayuda al comercio», tenemos que considerar también la idea de« ayuda a la democracia».
GermanDas Stocken der Doha-Verhandlungen und die Ernüchterung mit Blick auf ihre Ziele bedeutet, dass die Handelsförderung jetzt politisch angebrachter denn je ist.
El fracaso de las conversaciones de Doha y la pérdida de fe en sus objetivos significa que la ayuda al comercio es más oportuna desde el punto de vista político que nunca.
GermanDoch meines Erachtens ist Handelsförderung nicht dasselbe wie der Verkauf von Dingen, die andere Länder und Regierungen zu Recht auch weiterhin in staatlicher Hand sehen wollen.
Pero impulsar el comercio, en mi opinión, no es lo mismo que comercializar lo que otros países y Gobiernos legítimamente quieran mantener dentro del dominio público.

Sözlükte diğer kelimeler

German
  • handelsfoerderung

Almanca-Türkçe sözlüğünde daha fazla çeviri bulacaksınız.