"Sie" için Almanca-İngilizce çeviri

DE

"Sie" İngilizce çeviri

volume_up
Sie {diş.}
EN
volume_up
Sie {zam.}
EN
volume_up
sie {zam.}

DE Sie
volume_up
{dişil}

1. günlük dil

Sie
volume_up
she {isim} (female person or animal)
Denn diese Frau taucht auf – Sie sehen es am Ende des Video – sie taucht auf.
Because this woman comes up -- you see at the end of the video -- she comes up.
Und in diesem Fall wurde sie, anders als bei diesem Paar, gepflegt von ihrer Tochter.
And in this case, unlike this couple, she was being cared for by her daughter.
(Gelächter) Und dann verlor sie ihr Interesse und ging zurück zu dem, was sie am besten kann.
(Laughter) And lost interest with him, and went back to what she does best.

"Sie" için eşanlamlılar (Almanca):

Sie
German
sie

İngilizce' de "Sie" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

GermanIch gratuliere Ihnen auch, dass Sie sozusagen die drei Hüte vereinbaren konnten!
I also congratulate him on his ability, so to speak, to wear three hats at once!
GermanMit den folgenden Symbolen formatieren Sie den Text direkt, ohne Formatvorlagen.
Use the following icons to format the text in a direct way, i.e. without Styles.
GermanBestimmen Sie hier, wonach die Einträge im Literaturverzeichnis sortiert werden.
Use this area to determine how the entries in the bibliography are to be sorted.
GermanEine Umweltsteuer ist wichtig, deshalb ist sie ja hier auch angesprochen worden.
Environmental taxation is important, and that is why it has been discussed here.
GermanGilt diese Immunität in Bosnien, oder gilt sie auch in anderen Teilen der Welt?
Does this immunity apply in Bosnia, or does it apply elsewhere in the world too?
GermanSie sind für alle unsere Staaten und alle unsere Bürgerinnen und Bürger bindend.
These are obligations that are binding on all our States and on all our citizens.
GermanDoch sie ist kein Selbstzweck, keine neutrale Leistung, die sich selbst genügt.
It is not, however, an end in itself, nor some neutral, self-sufficient benefit.
GermanSie wird auch von weiten Teilen der Zigarren- und Zigarilloindustrie befürwortet.
It has also received substantial support from the cigars and cigarillo industry.
GermanSie möchte jedoch nicht die derzeitige Flexibilität der Richtlinie einschränken.
It does not however, want to make the directive less flexible than it already is.
GermanLassen Sie uns ein Bündnis schmieden, das diesen Fall vor den Gerichtshof bringt.
Let us put together a coalition to bring the matter before the Court of Justice.
GermanSie ist ein Konzept der guten alten Zeit, des Clubs von Rom, des Null-Wachstums.
It is a notion from the good old days, from the Club of Rome, from zero growth.
GermanSie stellt uns jedoch vor allem institutionell vor ganz große Herausforderungen.
It confronts us, however, with huge challenges, above all in institutional terms.
GermanSie leisten eine hervorragende Arbeit, auch wenn sie bisweilen kritisiert werden.
They are doing sterling work, although they have sometimes come under criticism.
GermanGeben Sie hier den Flächenanteil der Anfangsfarbe gegenüber dem Farbverlauf ein.
Enter here the proportion of the area of the starting color against the gradient.
GermanEin ausgewähltes Objekt können Sie auch mit speziellen Tastaturbefehlen ändern.
A selected object can be easily and quickly changed using special shortcut keys.
GermanSie können deaktivierte Erweiterungen in der Liste jederzeit wieder aktivieren.
Go back to your list of extensions at any time to re-enable disabled extensions.
GermanDrittens schlägt sie vor, die Möglichkeit der Sortenumstellung zu beschleunigen.
Thirdly, the Commission is proposing a means of accelerating varietal conversion.
GermanDas bauen sie, und sie können alle mögliche Formen konstruieren, im Nanobereich.
So they construct it, and they can construct all kinds of forms at the nanoscale.
GermanSie alle lernten ihre Hacking-Fertigkeiten in ihrer frühen bis mittleren Jugend.
They are all people who learned their hacking skills in their early to mid-teens.
GermanLinks unten sehen Sie das Bild eines Perlmutts, das aus Meerwasser geformt wurde.
On the lower left there is a picture of mother of pearl forming out of seawater.