"Interessengruppe" için Almanca-İngilizce çeviri

DE

"Interessengruppe" İngilizce çeviri

DE Interessengruppe
volume_up
{dişil}

Interessengruppe (ayrıca: Vorhalle, Interessenverband, Wandelgang, Lobby)
Interessengruppe
In diesem Zusammenhang bin ich jedoch der Auffassung, dass es sich bei meiner Interessengruppe um meine Wähler handelt.
However, in this context I consider that my own stakeholders are my electorate.
Interessengruppe (ayrıca: Interessenverband)
Interessengruppe
volume_up
interest {isim} (party having common interest)
Es gibt eben Werke, die sich nur an ein Fachpublikum oder an eine spezielle Interessengruppe richten.
There are books that are aimed only at a specialist audience or a special interest group.
Und zum dritten haben wir diese große Interessengruppe der Mittler, allerdings mit gleichermaßen differenzierten Interessen.
The third group is made up of the middlemen, who have a range of differing interests.
Hier ist also in erster Linie diese Interessengruppe, die wir nicht vergessen dürfen, da sie ein Identitätsmerkmal europäischer Kultur darstellt.
Creators are therefore the first interested party and we should not forget this, as it is one of the distinguishing features of European culture.

"Interessengruppe" için eşanlamlılar (Almanca):

Interessengruppe

İngilizce' de "Interessengruppe" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

GermanUnd zum dritten haben wir diese große Interessengruppe der Mittler, allerdings mit gleichermaßen differenzierten Interessen.
The third group is made up of the middlemen, who have a range of differing interests.
GermanHier ist also in erster Linie diese Interessengruppe, die wir nicht vergessen dürfen, da sie ein Identitätsmerkmal europäischer Kultur darstellt.
Creators are therefore the first interested party and we should not forget this, as it is one of the distinguishing features of European culture.
GermanSeitdem habe ich das erste Europäische MS-Aufklärungsseminar, das im Europäischen Parlament abgehalten wurde, gesponsert und eine Interessengruppe MS im Parlament gebildet.
They contacted me, told me of the impact the disease has on their daily lives, and made me aware that Scotland has the highest rate of MS in the world.
GermanEs stimmt, daß durch eine Vereinbarung, an der eine Interessengruppe beteiligt ist, neue Studien in Gang gesetzt wurden, um die endgültige Trasse des Brennertunnels festzulegen.
In fact, new studies are under way, through an agreement between a group of interested parties, to determine the definitive route of the Brenner tunnel.
GermanJede Behörde und Interessengruppe wird stets aufs Neue probieren, möglichst viele Subventionsgelder für sich zu sichern und beim Ausgeben dieser Gelder maximale Freiheit walten zu lassen.
Every government and every interested group will, time and again, try to attract the largest possible subsidies, and to gain maximum freedom in the spending thereof.
GermanAber als Interessengruppe und als Vermittler von Forderungen, nicht zuletzt wenn es in verschiedenen Zusammenhängen um die Verbesserung der Sicherheit geht, ist dieses Parlament ziemlich einzigartig.
But as a pressure group and when it comes to demanding standards, not least for the improvement of safety in different areas, one could say that this Parliament is pretty well unbeatable.