"Freiheitsentzug" için Almanca-İngilizce çeviri

DE

"Freiheitsentzug" İngilizce çeviri

DE Freiheitsentzug
volume_up
{eril}

1. Hukuk

Freiheitsentzug
Sie liegen bei vielleicht zwei Jahren Freiheitsentzug verglichen mit zehn bis fünfzehn Jahren für schwere Drogenkriminalität.
It amounts to perhaps two years ' imprisonment compared with ten to fifteen years for serious drug-related offences.
Er wurde zu lebenslänglichem Freiheitsentzug verurteilt.
He was sentenced to life imprisonment.
Einige Länder haben da über den Umweg von Ersatzstrafen, gemeinnütziger Arbeit, Tagessätzen Möglichkeiten erschlossen, eine qualitativ bessere Bestrafung als den Freiheitsentzug zu finden.
In order to prevent this, some countries have been able to use alternative sentences, community service and day fines to provide a punishment that is more efficient than imprisonment.
Freiheitsentzug
Freiheitsentzug

İngilizce' de "Freiheitsentzug" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

GermanMaßnahmen in Bezug auf die Überbelegung von Haftanstalten und Alternativen zum Freiheitsentzug
Action on prison overcrowding and alternatives to incarceration
GermanDie institutionelle Gewalt, die der Freiheitsentzug darstellt, ist eine Domäne des Staates und muß es bleiben.
The institutional violence that comes with the deprivation of freedom is and must remain within the domain of the State.
GermanDiese Taten sollen künftig mit Freiheitsentzug von 2 bis 20 Jahren je nach der Schwere der Tat bestraft werden.
It is proposed that such acts incur prison sentences ranging from a minimum of 2 years to 20 years of prison depending on the severity of the offence.
GermanSie ist allerdings nur zulässig, wenn das dem Ersuchen zugrundeliegende Delikt mit mindestens zwölf Monaten Freiheitsentzug bedroht ist.
However, it is permitted only if the offence on which the request is based is subject to a custodial sentence of at least twelve months.
GermanDie Kommission überprüft regelmässig die Situation von Personen im Freiheitsentzug und prüft durch regelmässige Besuche alle Orte, an denen sich diese Personen befinden oder befinden könnten.
The Commission verifies the conditions of persons deprived of their liberty on a regular basis through regular visits to places in which persons are or may be detained.