"aufstacheln" için Almanca-İngilizce çeviri

DE

"aufstacheln" İngilizce çeviri

DE aufstacheln
volume_up
[aufstachelnd|aufgestachelt] {geçişli fiil}

1. genel

aufstacheln
volume_up
to excite [excited|excited] {g. fiil} (provoke)
aufstacheln

2. "anspornen"

aufstacheln
volume_up
to fire [fired|fired] {g. fiil} (passion, jealousy, imagination)

3. "Massen, Volk"

e) dass sie öffentlich zu Hass und Gewalt aufstacheln;
(e) Inciting publicly hatred and violence;
e) jeder Form der Propaganda, die darauf abzielt, rassische oder ethnische Diskriminierung, die sich gegen sie richtet, zu fördern oder dazu aufzustacheln.
(e) Any form of propaganda designed to promote or incite racial or ethnic discrimination directed against them.
Er verlangt, dass alle ivorischen Parteien sich jeder öffentlichen Aussage enthalten, die zu Hass und Gewalt aufstachelt.
It demands that all Ivorian parties refrain from making any public messages that incite hatred and violence.

4. "Person"

İngilizce' de "aufstacheln" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

GermanWir fordern, dass sie diejenigen, die zur Gewalt aufstacheln, auch festsetzt.
Three days before Togo went to the polls, we had vigorous debates on the situation there.
Germane) dass sie öffentlich zu Hass und Gewalt aufstacheln;