Lehçe | Cümle Kalıpları - Seyahat | Tarihler ve zaman

Tarihler ve zaman - Zamanı söyleme

Cât este ora?
Która godzina?
Zamanı sorma
Este ___.
Jest ___.
Zamanı söyleme
... ora opt.
... ósma.
tam saat
... ora opt și jumătate.
... wpół do dziewiątej.
tam saatten sonra yarım saat geçiyor
... ora opt și un sfert.
... piętnaście/kwadrans po ósmej.
tam saatten sonra çeyrek saat geçiyor
... ora opt fără un sfert.
... za piętnaście/kwadrans ósma.
tam saate çeyrek saat var

Tarihler ve zaman - Zaman

Când?
Kiedy?
Kesin saat ve tarihi sorma
Acum
teraz
Şu anda
În curând
wkrótce
Kısa bir zaman diliminde
Mai târziu
później
Belli olmayan daha uzun bir zaman diliminde
Anul trecut
rok temu
Sorulan günle ilgili olarak zaman
Luna trecută
w zeszłym miesiącu
Sorulan günle ilgili olarak zaman
Săptămâna trecută
w zeszłym tygodniu
Sorulan günle ilgili olarak zaman
Ieri
wczoraj
Sorulan günle ilgili olarak zaman
Astăzi/azi
dzisiaj
Sorulan günle ilgili olarak zaman
Mâine
jutro
Sorulan günle ilgili olarak zaman
Săptămâna viitoare
w przyszłym tygodniu
Sorulan günle ilgili olarak zaman
Anul viitor
w przyszłym roku
Sorulan günle ilgili olarak zaman
Secundă/secunde
sekunda (sekund(y))
Zaman birimi
Minut(e)
minuta (minut(y))
Zaman birimi
Oră/ore
godzina (godzin(y))
Zaman birimi
Zi(le)
dzień (dni)
Zaman birimi
Săptămână/săptămâni
tydzień (tygodni(e))
Zaman birimi
Lună/luni
miesiąc (miesiące/miesięcy)
Zaman birimi
An(i)
rok (lat(a))
Zaman birimi
Răsărit
świt
Günün zamanı
Dimineață
rano
Günün zamanı
Amiază
południe
Günün zamanı
După amiază
popołudnie
Günün zamanı
Seară
wieczór
Günün zamanı
Amurg
zmierzch
Günün zamanı
Noapte
noc
Günün zamanı
Miezul nopții
północ
Günün zamanı

Tarihler ve zaman - Haftanın günleri

Luni
poniedziałek
Haftanın günü
Marți
wtorek
Haftanın günü
Miercuri
środa
Haftanın günü
Joi
czwartek
Haftanın günü
Vineri
piątek
Haftanın günü
Sâmbătă
sobota
Haftanın günü
Duminică
niedziela
Haftanın günü

Tarihler ve zaman - Mevsimler

primăvară
wiosna
Mevsim
vară
lato
Mevsim
toamnă
jesień
Mevsim
iarnă
zima
Mevsim