Rumence | Cümle Kalıpları - Seyahat | Genel

Genel - Olmazsa olmazlar

助けていただけますか?
Mă puteți ajuta, vă rog?
Yardım isteme
英語を話せますか?
Vorbiți în engleză?
Birinin İngilizce konuşup konuşmadığını sormak
_を話せますか?
Vorbiți _(limba)_?
Birinin belli bir dili konuşup konuşmadığını sormak
_を私は話せません
Nu vorbesc _(limba)_.
Belli bir dili konuşmadığını açıklığa kavuşturma
分かりません
Nu înțeleg.
Anlamadığını açıklamak

Genel - Muhabbet

こんにちは
Bună ziua!
Standart selamlama
やぁ!
Salut!
Gayrıresmi selamlama
おはようございます!
Bună dimineața!
Sabahları kullanılan selamlama
こんばんは!
Bună seara!
Akşamları kullanılan selamlama
おやすみなさい!
Noapte bună!
Yatmadan önce ya da akşamüstü/gece bir yerden ayrılırken kullanılan selamlama
お元気ですか?
Ce mai faci?
Karşısındakinin nasıl olduğunu soran nazik kısa konuşma
元気です
Bine, mulțumesc.
"Nasılsın?" sorusuna nazikçe verilen cevap
お名前はなんですか?
Cum te numești?
Karşısındaki kişinin adını sorma
私の名前は_です
Mă numesc ___.
Birine adını söyleme
どこから来ましたか?
De unde ești?
Birinin kökenini sorma
_から来ました
Sunt din ___.
Kökenin hakkında cevap verme
おいくつですか?
Câți ani ai?
Birinin yaşını sorma
_歳です
Am __ ani.
Yaşın hakkında cevap verme
はい
Da
Pozitif cevap
いいえ
Nu
Negativ cevap
お願いします
Vă rog
Kibar bir yaklaşım katmak için tamamlayıcı kelime
はい、どうぞ!
Poftim!
Birine birşey verirken kullanılır
ありがとうございます
Mulțumesc
Birine teşekkür etme
どうもありがとうございます
Mulțumesc mult
Birine çok semimi bir şekilde teşekkür etme
どういたしまして
Cu plăcere
'teşekkür ederim' e nazikce cevap verme
ごめんなさい
Îmi pare rău
Birşey için özür dileme
すみません
Mă scuzați
Birinin dikkatini çekme
大丈夫です
Nu face nimic
Özürünü kabul edersen verilen cevap
問題ないです
Nici o problemă
Özürünü kabul edersen verilen cevap
気をつけて!
Ai grijă!
Birini bir tehlikeden haberdar etmek
お腹がすきました
Mi-e foame
Açlık hissedince kullanılır
喉が渇きました
Mi-e sete
Susayınca kullanılır
疲れました
Sunt obosit
Yorgun hissedince kullanılır
風邪を引きました
Mă simt rău
Hasta hissedince kullanılır
分かりません
Nu știu
Bir sorunun cevabını bilmiyorsun
あなたに会えてよかったです
Mi-a făcut plăcere să te cunosc
İlk tanışmadan sonraki nazik hoşçakal ifadesi
さようなら!
La revedere!
Veda etme

Genel - Şikayetler

クレームを言いたいと思います
Aș dori să fac o reclamație
Şikayetine başlamanın nazik bir yolu
責任者はどなたですか?
Cine este responsabil aici?
Kimin sorumlu olduğunu anlama
これは非常に受け入れ難いことだ!
Este complet inacceptabil!
Memnuniyetsizliğini sert bir şekilde ifade etme
お金を返してくれ!
Îmi vreau banii înapoi!
Geri ödeme talep etme
1時間以上私たちは待っています
Așteptăm de mai mult de o ora.
Uzun bekleme süresi hakkında şikayet etme

Genel - Küfür etme

この食べ物はとてもまずい!
Mâncarea asta are un gust de rahat!
Yemeğinle ilgili memnuniyetsizliğini göstermenin kaba bir yolu
この飲み物は小便の味がする!
Această băutură are gust de pișat!
Bir içecekle ilgili memnuniyetsizliğini göstermenin kaba bir yolu
この場所は糞だ!
Locul ăsta este o cocină!
Bir mekanla ilgili memnuniyetsizliğini göstermenin kaba bir yolu
この車は倒壊寸前だ!
Mașina asta este o epavă!
Bir arabayla ilgili memnuniyetsizliğini göstermenin kaba bir yolu
このサービスは最低だ!
Serviciul e de rahat!
Hizmetle ilgili memnuniyetsizliğini göstermenin kaba bir yolu
これは完全なぼったくりだ!
Asta e jecmăneală totală!
Yüksek bir fiyatla ilgili şikayet etme
これはでたらめだ!
E o prostie!
Birinin söylediği birşeye inanmadığını göstermenin kaba bir yolu
お前は馬鹿な奴だ!
Ești un prost imbecil!
Birinin zekasını eleştirerek hakaret etme
お前は何も知らない!
Nu știi nici pe dracu!
Birinin bilgisini eleştirerek hakaret etme
うせろ!
Cară-te!
Birine derhal ayrılmasını söylemenin kaba bir yolu
外でケリつけようぜ!
Hai să rezolvăm asta afară!
Birine bir mekanın dışında kavga etmeyi önermek