"kopyası" için Türkçe-İngilizce çeviri

 

"kopyası" - İngilizce çevirisi

Sonuçlar: 1-20 / 20

kopyası

kopyası (ayrıca: nesnesinin kopyası, kopyası olarak, kopya, bunun kopyası)

Elinizde Windows Vista'nın yükseltme kopyası mı yoksa tam ürün kopyası mı var?

Do you have an upgrade copy or a full product copy of Windows Vista?

Uyulması gereken genel kural, bir bilgisayara yalnızca bir Windows kopyası yüklenebileceğidir.

Usually, the rule to follow is that only one copy of Windows can be installed on one PC.

Kopyanız sahteyse, büyük olasılıkla yeni bir Windows kopyası almanız gerekecektir.

If it is, you'll probably need to buy a new copy of Windows.

Daha sonra gereksinim duyabilirsiniz diye, gönderdiğiniz her iletinin bir kopyası buraya kaydedilir.

A copy of every message you send is saved here, just in case you need it later.

Resmin bir kopyası bu albümdeki her şarkıya katıştırılır.

A copy of the picture is embedded into each of the songs from that album.
Belli bir çeviri mi eksik? Bize bildirin yada altına kendi çevirinizi ekleyin.
 

Benzer çeviriler

İngilizce de "kopyası" için benzer çeviriler

 

Kullanım örnekleri

İngilizce' de "kopyası" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

Bu durumda, seçili özellikler dosyadan kopyası oluşturulmadan tamamen kaldırılır.

This permanently removes the selected properties from the file without making a copy.

görünmeyen mektup kopyası

blind carbon copy (bcc)

Asıl Dinleyici Kopyası Düzeni

Handout Master Layout

Dinleyici Kopyası Renk Grubu

Handout Color Scheme

çalıştırılabilir yazma kopyası

exec write copy

Yükseltme kopyası.

Upgrade copy.

Böylece, dosyanın orijinal sürümü tüm özellikleriyle birlikte tutulur ve paylaşmaya uygun kaldırılmış özelliklerin tümüyle bir kopyası oluşturulur.

This keeps the original version of the file with all of its properties, and makes a copy with all of the properties removed that's suitable for sharing.

Elinizdekinin yükseltme kopyası mı yoksa tam kopya mı olduğu Windows Vista perakende kutusunun ön yüzünde veya çevrimiçi satış makbuzunda belirtilmiştir.

Whether you have an upgrade copy or a full copy is described on the front of the Windows Vista retail box or on an online sales receipt.

Elinizde Windows 2000, Windows XP veya Windows Vista'nın uyumlu, lisanslı bir sürümü zaten varsa, yükseltme kopyası ile Windows Vista'yı yükleyebilirsiniz.

With an upgrade copy, you can install Windows Vista if you already own a compliant, licensed version of Windows 2000, Windows XP, or Windows Vista.
 

Yeni bir Türkçe-İngilizce çeviri öner

Yerel veya konuşma diline ait farklı Türkçe sözcükler mi biliyorsun? Ya da Türkçe-İngilizce sözlükte aradığın sözcüğü bulamadın mı? Cevabın evet ise bilgini neden bizimle paylaşmıyorsun? Burada Türkçe-İngilizce sözlüğe yeni çeviri ekleyebilirsin.

TürkçeTürkçe

Kullanıcılar tarafından en son kelime önerileri: altın kafesteki kuş, yasal hak olarak mahsup, sulandırılmış dağıtılacak karlar, iskonto işi, ertelenmiş faizli tahvil

Benzer kelimeler

bab.la daha fazla çeviri için Türkçe-Almanca sözlüğünü sağlamakta.