bab.la Dil Dünya Kupası 2014

SV
VS
HE
Jag älskar dig אני אוהבת אותך

Favori dilin için oy ver!

"dönüşüm" için Türkçe-İngilizce çeviri

 

"dönüşüm" - İngilizce çevirisi

Sonuçlar: 1-22 / 96

dönüşüm {isim}

dönüşüm {isim}

transform {isim}

dönüşüm {isim} (ayrıca: dininden dönme, değiştirme, döndürme, dönüştürme)

conversion {isim}
Belli bir çeviri mi eksik? Bize bildirin yada altına kendi çevirinizi ekleyin.
 

Benzer çeviriler

İngilizce de "dönüşüm" için benzer çeviriler

 

Kullanım örnekleri

İngilizce' de "dönüşüm" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

Sizinle paylaşılan öğeleri silerseniz bunlar, sahibinin geri dönüşüm kutusuna taşınır.

If you delete items that are shared with you, they're moved to the owner's recycle bin.

Bunun yerine Geri Dönüşüm Kutusu'na gönderilir ve bu kutu boşaltılana kadar orada kalır.

Instead, it is stored in the Recycle Bin until the Recycle Bin is emptied.

Tüm dosyaları silmek için, araç çubuğunda Geri Dönüşüm Kutusu'nu Boşalt'ı tıklatın.

To delete all of the files, on the toolbar, click Empty the Recycle Bin.

Masaüstündeki Geri Dönüşüm Kutusu'nu çift tıklatarak Geri Dönüşüm Kutusu'nu açın.

Open the Recycle Bin by double-clicking the Recycle Bin on the desktop.

Kitaplığı silerseniz kitaplığın kendisi Geri Dönüşüm Kutusu'na taşınır.

If you delete a library, the library itself is moved to the Recycle Bin.

Çift tıklat: Geri Dönüşüm Kutusu; Çift tıklat: Bilgisayar; Çift tıklat: dosya adı

Double-click Recycle Bin; Double-click Computer; Double-click file name

Masaüstündeki Geri Dönüşüm Kutusu'na çift dokunarak veya çift tıklatarak açın.

Open the Recycle Bin by double-tapping or double-clicking the Recycle Bin on the desktop.

Geri Dönüşüm Kutusunu görmüyorsanız, telaşlanmayın; gizlenmiş olabilir.

If you don't see the Recycle Bin, don't panic—it might just be hidden.

Geri Dönüşüm Kutusu'nun ayarlarını, çalışma biçiminize uyacak şekilde değiştirebilirsiniz.

You can change the settings of the Recycle Bin to suit the way you work.

SkyDrive'dan bir öğe sildiğinizde bu öğe geri dönüşüm kutusuna taşınır.

When you delete items from SkyDrive, they're moved to the recycle bin.

Bilgisayarınızdan bir dosyayı sildiğinizde, geçici olarak Geri Dönüşüm Kutusu'nda depolanır.

When you delete a file from your computer, it is temporarily stored in the Recycle Bin.

Bilgisayarınızdan bir dosyayı sildiğinizde, geçici olarak Geri Dönüşüm Kutusu'nda depolanır.

When you delete a file from your computer, it's temporarily stored in the Recycle Bin.

Dosyayı sildiğinizde, geçici olarak Geri Dönüşüm Kutusu'na depolanır.

When you delete a file, it's temporarily stored in the Recycle Bin.

Geri dönüşüm kutunuz doluysa en eski öğeler 3 gün geçtikten sonra otomatik olarak silinir.

If your recycle bin is full, the oldest items will be automatically deleted after three days.

Masaüstünde, Geri Dönüşüm Kutusu simgesini sağ tıklatın, ardından Özellikler'i tıklatın.

On the desktop, right-click Recycle Bin, and then click Properties.

Geri Dönüşüm Kutusu'nu masaüstünde görüntülemek için, Geri Dönüşüm Kutusu onay kutusunu seçin.

To display the Recycle Bin on the desktop, select the Recycle Bin check box.

Seçilen öğeyi Geri Dönüşüm Kutusu'na taşımadan kalıcı olarak silme

Delete the selected item permanently without moving it to the Recycle Bin

Geri dönüşüm kutusundaki öğeler 30 gün geçtikten sonra otomatik olarak silinir.

Items in the recycle bin are automatically deleted after 30 days.

Geri Dönüşüm Kutusu masaüstünüzde görünmüyorsa bkz. Geri Dönüşüm Kutusu'nu gösterme veya gizleme.

If the Recycle Bin doesn't appear on your desktop, see Show or hide the Recycle Bin.

Geri Dönüşüm Kutusu'nu masaüstünden kaldırmak için, Geri Dönüşüm Kutusu onay kutusunu temizleyin.

To remove the Recycle Bin from the desktop, clear the Recycle Bin check box.
 

Yeni bir Türkçe-İngilizce çeviri öner

Yerel veya konuşma diline ait farklı Türkçe sözcükler mi biliyorsun? Ya da Türkçe-İngilizce sözlükte aradığın sözcüğü bulamadın mı? Cevabın evet ise bilgini neden bizimle paylaşmıyorsun? Burada Türkçe-İngilizce sözlüğe yeni çeviri ekleyebilirsin.

TürkçeTürkçe

Kullanıcılar tarafından en son kelime önerileri: altın kafesteki kuş, yasal hak olarak mahsup, sulandırılmış dağıtılacak karlar, iskonto işi, ertelenmiş faizli tahvil

Benzer kelimeler

Daha çok çeviri bab.la Almanca-Türkçe sözlüğünde.