bab.la Dil Dünya Kupası 2014

EN
VS
TH
I love you ผมรักคุณ

Favori dilin için oy ver!

"to translate" için İngilizce-Türkçe çeviri

 

"to translate" - Türkçe çevirisi

Sonuçlar: 1-17 / 17

to translate {fiil}

to translate [translated|translated] {fi.} (ayrıca: to dial, assemble, to flip, to deflect)

çevirmek {fi.}
Belli bir çeviri mi eksik? Bize bildirin yada altına kendi çevirinizi ekleyin.
 

Eşanlamlılar

"translate" için eşanlamlılar (İngilizce):

 

Kullanım örnekleri

Türkçe' de "to translate" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

Windows 7 language packs provide a translated version of most of the user interface.

Windows 7 dil paketleri çoğu kullanıcı arabiriminin çevrilmiş sürümünü sağlar.

Unit conversion translates Celsius to Fahrenheit, ounces to grams, and joules to BTUs.

Birim dönüştürme Santigratı Fahrenhayt'a, onsu grama ve jul birimini BTU'ya çevirir.

Windows Vista language packs provide a translated version of most of the user interface.

Windows Vista dil paketleri çoğu kullanıcı arabiriminin çevrilmiş sürümünü sağlar.

Because not all of the user interface is translated, LIPs require at least one parent language.

Kullanıcı arabiriminin tümü çevrilmediğinden, LIP'ler en az bir ana dil gerektirirler.

It's the "brain" of your computer—the part that translates instructions and performs calculations.

Bilgisayarınızın "beyni"dir—yönergeleri yorumlayan ve hesaplamaları gerçekleştiren parça.

It's the "brain" of your computer—the part that translates instructions and performs calculations.

Bu, bilgisayarınızın "beynidir", yönergeleri çeviren ve hesaplamaları gerçekleştiren kısımdır.

Windows 7 LIPs provide a translated version of the most widely used areas of the user interface.

Windows 7 LIP'leri, kullanıcı arabiriminin yaygın şekilde kullanılan alanlarının çevrilmiş halini sağlar.

Windows Vista LIPs provide a translated version of the most widely used areas of the user interface.

Windows Vista LIP'leri, kullanıcı arabiriminin yaygın şekilde kullanılan alanlarının çevrilmiş halini sağlar.

No need to translate: Changing the display language in Windows  Vista

No need to translate: Görüntüleme dilini değiştirme Windows  Vista Bilgisayarınızda görüntülemeyi kolaylaştırın

The parts of the user interface that aren't translated into the LIP language are displayed in the parent language.

Kullanıcı arabiriminin LIP diline çevrilmemiş bölümleri ana dilde görüntülenir.

The parts of the user interface that are not translated into the LIP language are displayed in the parent language.

Kullanıcı arabiriminin LIP diline çevrilmemiş bölümleri ana dilde görüntülenir.
 

Forum sonuçları

"to translate" çevirisi - forum sonuçları

 

Yeni bir İngilizce-Türkçe çeviri öner

Yerel veya konuşma diline ait farklı İngilizce sözcükler mi biliyorsun? Ya da İngilizce-Türkçe sözlükte aradığın sözcüğü bulamadın mı? Cevabın evet ise bilgini neden bizimle paylaşmıyorsun? Burada İngilizce-Türkçe sözlüğe yeni çeviri ekleyebilirsin.

İngilizceİngilizce

Kullanıcılar tarafından en son kelime önerileri: altın kafesteki kuş, yasal hak olarak mahsup, sulandırılmış dağıtılacak karlar, iskonto işi, ertelenmiş faizli tahvil

Benzer kelimeler

bab.la daha fazla çeviri için İngilizce-Türkçe sözlüğünü sağlamakta.