Çeviri
Lexiophiles
Araçlar & eklentiler
Dinleme Anlama
Cümle Kalıpları
Seyahat
bab.la Forum: Ask & Answer
How to find the best answers
  • Stay up to date: You can get automatic updates by clicking on the 'Follow Question' button in the top right corner.
  • Share factual information: Phrase your answer in a neutral way. We strive for detailed, fact-driven answers, not for arguments or opinions.
  • Be polite! Respect other user contributions. Show your appreciation by voting or clicking on 'Thanks'.

You are very dear to meDüzenle

Hallo Leute ! kann mir jemand von euch mal sagen was genau "you are very dear to me!" bedeutet? das wäre echt cool..... thanksDüzenle
0 followersLast update Flag as inappropriate
0
Lea 
0 votes
Hallo, ich würd das so übersetzen : Dear.... heißt ja : Liebe(r)..... Vielleicht ist die Übersetzung dann . Du bist mir sehr wichtig. Du bist mir ans Herz gewchsen .... Vielleicht... ich bin mir aber nicht sicher !!???Suggest edit
Flag as inappropriateThanks Add a comment
0
Rhiannon
0 votes
Ja, Lea853 ist richtig. Es bedeutet so etwas wie, "Du bist ganz besonderes für mich".Suggest edit
Flag as inappropriateThanks Add a comment
0
Anonymous User
0 votes
Flag as inappropriateThanks Add a comment
My answer
Anonymous User
  • Bold (Ctrl+B)
  • Underline
  • Italic (Ctrl+I)
  • Undo (Ctrl+Z)
  • Redo (Ctrl+Y)
  • Insert/Remove Bulleted List
  • Insert/Remove Numbered List
  • Strikethrough
 Answer anonymously  
Related Questions
There are no related questions to this question or with your language settings.
Top Users
Asia 9340
jedi2000 8124
johnbarre 6790
schoi 5326
giuliadedo 3741
bab.la in العربية | 汉语 | Bahasa Indonesia | Česky | Dansk | Deutsch | English | Español | Français | हिन्दी | Italiano | 日本語 | 한국어 | Magyar | Nederlands | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Suomi | Swahili | Svenska
Hakkımızda | Katıl | İletişim & Künye